« 1 2345» Pages: ( 1/6 total )
本页主题: [翻译]  美国南部种植园奴隶制 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
→ 推荐申请精华
6218 尤里

 [翻译]  美国南部种植园奴隶制

1
     1776年美国从英国的统治下获得了独立,但是这场胜利并没有使美国马上进入腾飞。13个殖民地的成员却相当复杂,和复杂的移民成份相同的是复杂的统治制度,13个州的经济各自向着不同的方向走着自己的道路。从这个意义上来说,独立战争胜利后的相当长的一段时间内美国实际上还不能算真正“统一”。
     
     13个州中,北部的新罕布什尔、马萨诸塞、康涅狄克、罗得岛的工商业比较发达,居民以工商小业主为主;中部的纽约、宾夕法尼亚、特拉华则是发达的小农庄经济,以自耕农为主;南部马里兰、南卡罗来纳、北卡罗来纳、弗吉尼亚、佐治亚地区则是气候炎热又辽阔肥沃的平原,非常适合烟草、蓝靛叶等经济作物的生长,这一带最发达的就是大种植园经济模式。这里的居民可不是五月花号的成员,他们中的绝大多数是欧洲的封建贵族,看中了北美富饶无垠的土地。其中以英国的贵族地主和大富商为主,他们凭借着从英国国王的各种御赐和特许中获得了大量的土地,同时役使着大量的奴隶开垦、种植各种经济作物再返销欧洲以牟利。这些种植园主仍像在欧洲一样以土地和奴隶的数量来炫耀着自己的财富。
     
       首先需要明确的是,这些奴隶种植园和处于原始社会、封建社会之间的那个古典奴隶制社会完全不同,它应该属于近代资本Z義经济的一个重要组成部分。虽然种植园的奴隶主们像古典奴隶主那样,把种植园奴隶视作会说话的工具,属于奴隶主私人占有的财产。但是美国的种植园经济所显现出来的主要特点还是资本Z義经济的性质:
   
        第一,美国种植园的奴隶劳动产出并非如古典奴隶制那样供奴隶主自己享用的一般产品,而是以商品交换为目的生产的经济作物。产出的作物在市场上流通,销往美国北方和英国等地,再换取自己所需的廉价工业产品。种植园奴隶制实际上资本Z義的商品生产模式,与古典奴隶制有本质的区别;
   
        第二,美国种植园奴隶制比古典奴隶制有更大的残酷性,这是因为种植园奴隶主们生产的目的和原动力是剥削剩余价值和增殖自己的财富,这也带着明显的资本Z義色彩。为了从奴隶身上最大限度地榨取剩余价值,奴隶主们对奴隶们的敲骨吸髓的剥削到了极致,绝大多数奴隶在种植园工作不到10年就会被折磨致死。
   
        美国的奴隶主不同于古典奴隶主,他们进行的是商品生产,追求剩余价值为目的。他们实际上是和北方工商业者不同的另一类资本家,这也决定了他们的种植园实际上是另一种资本Z義生产关系。从这个意义上来说,种植园奴隶主和工商业主有着一致的利益,因此独立战争时期两者站在了一起对宗主国进行战斗。美国的开国元勋中就有不少奴隶主,如乔治•华盛顿、托马斯•杰斐逊等人。华盛顿11岁的时候就从他的父亲那里继承了10名奴隶和500英亩土地,成为一名小奴隶主;1759年他和富有的女寡妇玛莎结婚时,又获得了20名“陪嫁”奴隶,1799年他去世的时候,所拥有的在弗农山庄劳动的奴隶已经达到了317人。
   
        虽然黑人奴隶是美国种植园奴隶制最大的特色,黑奴也是种植园所使用时间最长的奴隶。但是最早的奴隶其实并不是黑人,而是白人。缺少去北美旅费的贫困欧洲移民,不得不在出发前就和运送他们的船主和移民经纪人签下契约,成为白人契约奴,到达北美后以5年的无偿劳动来偿付从欧洲到北美的旅费。除了这些欧洲贫民外,白人契约奴的另一个重要来源就是被法庭驱逐出境的罪犯、流浪者和无力清偿债务的人,这些人都被英国政F运到北美卖为契约奴,他们的处境比贫民契约奴更为糟糕,要在种植园中无偿劳动至少7~10年。直到17世纪末,白人契约奴都是种植园的主要奴隶来源。
   
        随着种植园经济的不断发展,奴隶的需求不断扩大,白人契约奴的数量越来越无法满足需要。奴隶主们开始着手寻找别的解决途径,最终的结果就是非洲黑奴。从1619年,第一批20名黑奴被一艘荷兰船运到北弗吉尼亚殖民地的詹姆斯敦开始,各殖民地都相继出现了黑奴,但是直到17世纪中叶,黑奴的数量都不是很多。但是从17世纪60年代起,英国人接替了荷兰人垄断黑奴贸易,从此黑奴的数目暴增,大批的非裔黑人被掠卖为奴隶,并于17世纪末代替白人契约奴成为种植园的主要劳动力。从1790年美国的第一次人口普查记录来看,当时的黑人奴隶有69.8万人,占南部蓄奴州总人口的2/5。这些奴隶被从法律上规定被奴隶主们终身占有,连同奴隶的子女后代也属于奴隶主们的私人财产,奴隶主可以随意地对他们进行处置。对于这些奴隶来说,奴隶主和监工们的鞭子已经是家常便饭,被毒打甚至是处死也不足为奇。而为了最大限度地压榨奴隶,黑奴们被迫每天在种植园中工作18个小时以上。繁重的劳动和非人的待遇,使绝大多数黑奴在种植园劳作不到10年就会被折磨致死,还有很多黑奴甚至连最初的3年都没能熬过来。而根据奴隶主们的“计算”,即使这样累死原有的黑奴,然后再到奴隶市场上购买新的奴隶,所花费的成本和获得的收入也远比善待在种植园中劳动的黑奴要“划算”。这种情况直到公开的奴隶贸易被禁止,黑奴的价格上涨,一些“进步”的奴隶主才开始认为善待种植园奴隶是明智的行为。
   
        黑人奴隶的血泪为种植园奴隶主们浇灌出了赚取大量利润的出口农作物。1766年,北美殖民地,主要是弗吉尼亚和马里兰两地向英国输出的烟草就高达45359吨(即1亿磅左右),价值约为77万英镑。除此之外南卡罗来纳、北卡罗来纳和佐治亚出产的大米和蓝靛叶,也是输往英国和欧洲的大宗产品。
   
        由于作为独立战争的重要一支力量,种植园奴隶主们在美国独立后并没有被清算,在第二届大陆会议上还发生过南卡罗来纳和佐治亚的代表拒绝在《独立宣言》上签字的情况,直到托马斯•杰斐逊那措辞严厉的对奴隶制进行谴责的语句从定稿中被删掉(具有讽刺意味的是杰斐逊本人也是个蓄奴者,就他来说正处于对奴隶制矛盾的心态下,即“我们既不能留住它,也不能安全地放弃它”),此外还通过国家获得了更大的权利——1787年美国宪法正式肯定了奴隶制在美国的合法化。而独立后的美国使用侵略、赎买等各种手段巧取豪夺了路易斯安那、新墨西哥等广大的土地,使美国领土急剧扩张到太平洋东岸。随之而来的“西部大开发”使南部的种植园主获得了更广大的新地盘,劳动力需求的急剧增加也使黑奴的需求暴增。此外,1793年美国人惠特尼发明了轧棉机,这种机器使清除棉籽的效率提升了100倍,极大地促进了种植棉业的发展。而同一时期英国由于产业革M而使纺织工业急速增长,对棉花的需求量飞速增长。种植棉花再销往英国成为可以带来暴利的贸易。在高额的利益刺激下,种植园奴隶主们携带者大批的奴隶挺进西部,积极地开垦西部荒地,种植棉花。到1860年时,肯塔基、田纳西、亚拉巴马、密西西比、路易斯安那、德克萨斯等州已成为主要的棉花种植园区。
   
        丰厚的经济利益同时而已带来了奴隶数目的不断增加——据统计,1860年美国的黑奴总数已经高达400万人,比70年前的1790年翻了6倍左右。其中300万左右的奴隶在种植园中劳作,剩下100万人则因为拥有一技之长,而幸运地成为磨粉工、箍桶匠、铁匠、木工和修鞋匠等专业工人,或者是仆人、洗衣工和厨师等家庭劳动力,得以免除在种植园中悲惨地死去。此时美国南部各蓄奴州的奴隶总数已经达到了总人口的1/3上下。
   
        1860年前后,南部拥有10个奴隶一下的小种植园主约有28万家,占大多数;还有10万多家拥有10个以上,50个以内的奴隶的中等种植园主,他们一般拥有200~400英亩的土地;而拥有500英亩以上的土地,奴隶人数达到50人以上的大种植园主数量最少,约有1万多家;少数的特大种植园主的奴隶人数可达200人以上,占有数千英亩的土地。
   
        虽然种植园奴隶制在美国南部越来越发达,但并不是所有的人都是敲骨吸髓的奴隶主。从18世纪末开始就出现了反对奴隶贸易的呼声,许多如约翰•牛顿等原来的贩奴者或奴隶主开始转而投身到打击奴隶贸易的事业当中。1807~1808年,英、美两国终于通过了法律开始全面禁止奴隶贸易,但是收效甚微。慑于法律,公开的奴隶贸易绝迹了,但是非法的黑奴走私贸易却开始日益猖獗起来。此时由于公开买卖黑奴已属违法,黑奴的价格上扬,奴隶买卖的利润增加,驱使着大量的贩奴者践踏着法律,成为社会的一大毒瘤。
   
        在残酷的剥削压榨下,黑奴们的反抗此起彼伏。黑奴和白人废奴Z義者与种植园主们的冲突越演越烈,局势越来越紧张,BL事件层出不穷。1831年,一位名叫南特•特纳的奴隶在弗吉尼亚领导了一场为时两天的暴动,杀死了大约57名白人,这其中还包括妇女和儿童;1837年,在伊利诺斯州的奥尔顿,白人报纸编辑雷维•洛夫乔伊被一个怨恨其废奴观点的暴民开枪杀害;19世纪40年代初,逃亡的奴隶弗雷德里克•道格拉斯在北方一边旅行一边向人们描述他在奴隶主皮鞭下遭受的残忍对待。
   
        1852年比彻•斯托夫人出版《汤姆叔叔的小屋》,通过汤姆叔叔、乔治夫妇等黑奴曲折的经历,汤姆叔叔从来逆来顺受,不曾做出任何反抗奴隶主的行为却仍然难逃一死来进一步控诉了奴隶制的罪恶,小说出版后美国尤其是北方各州群情激愤,展开了声势浩大的废奴运动。斯托夫人也因此被林肯称之为“引起了一场大战的小妇人”,说道“她写了一本书,酿成了伟大的胜利”。
   
        1859年10月16日的布朗起义则把南方自发的废奴行动推向了高潮,占领了弗吉尼亚(现西弗吉尼亚)哈普斯渡口的联邦兵工厂,企图集结当地奴隶举行起义。布朗原先预计响应的奴隶们会把起义发展到整个南方,但是事实却证明这对他们来说是一场灾难,出乎他们的意料,并没有一个奴隶站起来理会他们的号召。而布朗等人则被武装起来的镇民围困在消防车库中,随后当时还是中校的罗伯特•李将军率领驻扎当地的美国海军陆战队赶来Z压。布朗等17人中有10个人被打死,包括他的两个儿子。幸存的人则全部被捕并被处以死刑,12月2日在1500人的围观下,布朗走上了绞刑架。围观者中的一位名叫约翰•布思的年轻演员则评价布朗是“一个勇敢的老人”。而1860年3月13日才慷慨赴死的起义成员阿伦•史蒂文斯在给他的兄弟的信中告诉他蓄奴制只能用“剑”来消灭。
   
        布朗起义后南方的废奴运动暂时陷入低潮,直到林肯于1862年9月22日发布《JF黑奴宣言》从1863年1月1日起JF黑奴,美国的种植园奴隶制才算走到了尽头。而整个美洲的直到1890年7月在比利时布鲁塞尔做出了废除非洲奴隶贸易的决定,黑奴贸易才算告一段落。而到此时在数百年的奴隶贸易中,非洲已经约有1亿左右的青壮年男女被掠卖到北美为奴。极大地破坏了非洲的经济和人口结构,间接性地导致了非洲发展的滞后。而种植园奴隶制自身却为世界的资本Z義发展带来了深远的影响,它生产的各种经济作物,使北美殖民地对外贸易得到了大发展,而对外贸易正是大工业的一个必备条件;同时广大棉花种植园的产出为英国产业革M中主要的棉纺部门提供了充足的原料,这个方面就连马克思都说过:“直接奴隶制是资产阶级工业的基础。没有奴隶制就没有棉花;没有棉花现代工业就不可设想”;此外,美国北方的航运业和纺织工业是靠南部奴隶制经济发展起来的;中西部农民生产的猪肉、谷物和威士忌酒在南部找到了市场,获得了农业的繁荣。
   
        可以说,种植园奴隶制是罪恶而黑暗的,但是它却在世界的资本Z義发展的原始积累中发挥了举足轻重的作用。
(完)


参考资料
W.Z.福斯特《美国历史中的黑人》;
安德鲁•卡洛尔《美军战争家书》;
[ 此帖被basten0218在2008-09-15 15:25重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 威望:+5(saber)
  • 威望:+5(nokia)
  • 搜索更多相关文章:战争 第一 海军 美国 兄弟
    [顶端] 2008-05-08 16:39 | Unknown [楼 主]
     zyhlw
      中性 39897
    目前离线
    三级功绩勋章
     等级:白银骑士
注册时间:2008-04-23
最后登录:2008-11-21 军衔:德国SS1级突击大队长
     级别:白银骑士
     军衔:德国SS1级突击大队长
     精华: 0 | 0 | 0
     发帖:5229
     威望:164
     金钱:1018 Qx
     出勤:110
     贡献:0
     功绩:2788
     军团:2SS德意志旗队
     军职:虎式坦克营上士车长

     

    血腥的资本Z義原始积累~~
    [顶端] 2008-05-08 19:09 | 1 楼
    34313 guzyj

     

    的确不该忘记的血腥而罪恶的历史!
    [顶端] 2008-05-08 19:12 | 上海市 2 楼
     蛇吞象
      中性 898
    目前在线
    三级优异回复勋章积极会员勋章二级学术勋章
     等级:参谋
注册时间:2006-09-02
最后登录:2008-11-22 军衔:前线国防军大校
     级别:参谋
     军衔:前线国防军大校
     精华: 1 | 1 | 0
     发帖:4924
     威望:440
     金钱:2136 Qx
     出勤:1
     贡献:0
     功绩:5471

     

    这堆垃圾最终得到了有趣的结局----被原来的伙伴清洗了.
    [顶端] 2008-05-08 20:03 | 3 楼
     zkxzyj
      帅哥 39814
    目前离线
    三级宣传荣誉勋章三级功绩勋章
     等级:白银骑士
注册时间:2008-04-22
最后登录:2008-09-18 军衔:德国空军少校
     级别:白银骑士
     军衔:德国空军少校
     精华: 0 | 0 | 0
     发帖:3659
     威望:84
     金钱:12389 Qx
     出勤:76
     贡献:133
     功绩:2796
     军团:JG52战斗机联队
     军职:6中队副中队长

     

    从中看出来资本Z義资本积累的丑恶
    [顶端] 2008-05-08 22:01 | 4 楼
     hijack
      中性 1024
    目前离线
     等级:钢铁骑士
注册时间:2006-09-04
最后登录:2008-10-06 军衔:前线国防军上等兵
     级别:钢铁骑士
     军衔:前线国防军上等兵
     精华: 0 | 0 | 0
     发帖:130
     威望:9
     金钱:4216 Qx
     出勤:7
     贡献:0
     功绩:51
     军团:国防军北大西洋舰队
     军职:沙恩霍斯特号-警卫长

     

    有资本Z義市场的需求,然而采用的是落后的生产方式
    如果不根除,美国不会成为今天的大国
    [顶端] 2008-05-08 22:37 | 5 楼
    18368 耀眼的星

     

    Quote:
    引用第5楼hijack于2008-05-08 22:37发表的  :
    有资本Z義市场的需求,然而采用的是落后的生产方式
    如果不根除,美国不会成为今天的大国

    轧棉机的出现提高了30倍的棉花生产力,种植园一下成了最赚钱的发展方式。不赚钱的话,傻瓜才想把奴隶而不是牲口带到西部去。

    说话之前思考思考。
    [ 此贴被nokia在2008-05-13 10:27重新编辑 ]
    [顶端] 2008-05-10 03:55 | 美国 6 楼
     www223113
      中性 40664
    目前离线
     等级:钢铁骑士
注册时间:2008-04-29
最后登录:2008-07-08 军衔:德国SS3级突击中队长
     级别:钢铁骑士
     军衔:德国SS3级突击中队长
     精华: 0 | 0 | 0
     发帖:339
     威望:53
     金钱:0 Qx
     出勤:58
     贡献:0
     功绩:210
     军团:2SS德意志旗队
     军职:虎式坦克营排长

     

    这就是南北战争的原因啊,就是工业的种植业的不同造成南北战争的爆发啊
    [顶端] 2008-05-11 13:07 | 7 楼
    « 1 2345» Pages: ( 1/6 total )
    帖子浏览记录 版块浏览记录
    前线军事社区 » 古代军事

    WAP | BBS备案编号:4408013011024 | 前线军事社区 © QxWar.com | 鄂ICP备05023932号 | 联系我们 | 注销 | TOP